La Feria de Abril se traslada a Pontecesures con sus caballos, trajes típicos y la manzanilla.

p023genn02_1.jpg

Imagen de la Feria de Abril celebrada en Cesures en 2007.

La asociación de hosteleros de Pontecesures, con la colaboración del Concello y de la Diputación Provincial, celebra por segundo año la Feria de Abril, que convertirá este sábado la zona portuaria de la villa en una caseta de El Real.
La carpa se abrirá a partir de las 16:30 horas y poco después harán su entrada los jinetes, caballos y carrozas que quieran participar en la feria. Tras una actuación inicial del grupo de baile ??Os Caireles? de Vigo, una ruta caballar recorrerá las calles del municipio para empapar a la ciudadanía del ambiente tradicional de Sevilla.

Sobre las 18:30 llegará el momento de las actuaciones, que correrán a cargo de ??Os Caireles?, ??Miguel y Triana? y ??Os Maldados? de Padrón, con su tono humorístico.

La organización sorteará entre los asistentes un mantón de manila y ofrecerá bebidas típicas como manzanilla o rebujito. Asimismo, para saciar el hambre, se servirán unos pinchos a toda la gente que se dé cita en la zona portuaria cesureña.

DIARIO DE AROUSA, 15/04/08

«Puentecesures» pervive en las carreteras gallegas.

p023genn01_1.jpg

Un cartel indicador que todavía se mantiene en Catoira.

La Dirección Xeral de Obras Públicas de la Xunta solicitó a Fomento que respete la toponimia oficial de Galicia, tras la queja realizada por el diputado nacionalista Bieito Lobeira, que denunció la existencia de señales que incluyen la denominación de ??Puentecesures?.

Puentecesures aún pervive. Por incomprensible que parezca a estas alturas del siglo XXI, la señalización de algunas de las carreteras gallegas sigue sin acatar la toponimia oficial de Galicia, una situación que fue denunciada ayer en el Parlamento autonómico a través de una pregunta oral formulada por Bieito Lobeira, del Bloque Nacionalista Galego.
El diputado del BNG puso como uno de los principales ejemplos del incumplimiento lingüístico por parte de las administraciones algunas señales que todavía pueden verse en Catoira y que indican la dirección de ??Puentecesures?, en lugar de respetar el topónimo oficial: Pontecesures. No fue el único caso citado por Lobeira, que también se hizo eco de otros ??topónimos ilegais? como ??Finisterre? (Fisterra) o ??Noya? en lugar de Noia.

Asimismo, el parlamentario del BNG acusó a Fomento de ??incumplir a normativa lingüística? en materia de señalización en otras carreteras como la autopista AP-9, en la que los paneles de información sobre las áreas de servicio aparecen en todos los casos sólo en español.

Requerimiento > En este último caso el ??error? es achacable al Ministerio, por lo que el director xeral de Obras Públicas, Manuel Morato, respondió a Lobeira que su departamento ya se puso en contacto con la Dirección General de Carreteras del Ministerio de Fomento para exigirle que ??respete la oficialidad de la toponimia de Galicia? en la señalización viaria de nuestra comunidad.

Pero otros de los incumplimientos se producen en carreteras de titularidad autonómica, como es el caso de la PO-548 a su paso por Catoira. En este caso, Manuel Morato apuntó que, si se produce algún error en las carreteras de la Xunta, el gobierno autonómico ??modificará o erro no menor prazo de tempo posible?, para lo que reclamó la colaboración de los ciudadanos.

El director xeral de Obras Públicas pidió a la población que, si detecta algún fallo en la toponimia de los municipios en viales autonómicos, lo ponga en conocimiento de su departamento para que puedan ser subsanados con premura.

DIARIO DE AROUSA, 15/04/08

O 7 de maio, manifestación en defensa do tren de proximidade.

O mércores día 7 de maio, ás 20:00 partirá da Alameda de Santiago de Compostela a manifestación polo tren do pobo convocada pola plataforma galego «Salva o tren» na defensa do tren rexional e un futuro tren de proximidade para Galicia.
Partirán autobuses de balde da estación de Portas ás 18:45 horas. Para a reserva de prazas hai que chamar ó número 629-841411.
¡Mobilízate, por ti e polos teus!

Los ediles no adscritos consideran una burla el silencio sobre los 1.249 SMS.

Los ediles no adscritos consideran una burla el silencio sobre los 1.249 SMS
Sabariz y Diz sostienen que la actuación de Álvarez Angueira revela un mal uso de los recursos

Los ediles del grupo de los no adscritos de Pontecesures, Luis Sabariz y Alfonso Diz, calificaron de burla la actuación del ex regidor, el nacionalista Luis Álvarez Angueira, en el pleno del pasado mes de marzo, en el que se negó a explicar la naturaleza de los 1.249 SMS enviados desde el móvil de la alcaldía a un mismo número en los últimos seis meses de su mandato y en serie de 30, 20 o 15 seguidos. Los dos concejales recalcan que «resulta moi decepcionante» el silencio «cómplice dos demais concelleiros do BNG e da dirección nacional» sobre este asunto.

Para ambos concejales, la actuación del ex mandatario representa «un tremendo descaro e un mal uso dos recursos de tódolos cesureños». Sabariz y Diz recalcan que estas cuestiones vienen a demostrar «unha vez máis as razóns que nos impediron posibilitar que o ex alcalde do BNG continuara á fronte da alcaldía». Sobre este particular los ex ediles del PSOE y ahora no adscritos sostiene que antes del 16 de junio tenían argumentos suficientes para no posibilitar el pacto de gobierno con el BNG «pero fóronse engadindo outros novos».

EL CORREO GALLEGO, 14/04/08

Reclaman en el acto de Padrón un sarcófago digno para Cabanillas en Bonaval.

cp20f03038051_131229.jpg

Durante el homenaje a los 50 años de la coronación de Cabanillas en Padrón se pasaron imágenes del 58.

20a_131339.jpg

Aurora Vidal, nieta de Cabanillas depositando una corona.

20b_131340.jpg

Dos poetas durante el acto.

El académico Francisco Fernández pide a Terra de Iria y Redes Escarlata que realicen una colecta popular para este fin ·· La nieta del Poeta de la Raza recuerda emocionada cincuenta años después la coronación de su abuelo

Más de doscientas personas se dieron cita en el auditorio padronés para asistir al acto conmemorativo de los cincuenta años de la coronación poética de Ramón Cabanillas en el Espolón de Padrón. Un acto, el de 1958, simbólico y profundamente reivindicativo de la lengua y cultura gallegas envuelto en la pantomima de unas fiestas de Pascua con gran trasfondo social, según recalcó el conductor del homenaje celebrado el pasado sábado por la noche, el escritor Anxo Angueira.

Y es que para los nuevos poetas gallegos y los defensores de la cultura de este país, que Cabanillas, ya en la fase final de su vida, se prestase a la coronación simbólica cuando huía de homenajes a su persona, y que fuese a Padrón a ensalzar «o idioma e a bandeira de Galicia, e que naquel acto, celebrado ao amparo da estatua de Rosalía e ante as autoridades franquistas, Otero Pedrayo improvisase un discurso en galego de media hora só interrumpido polos aplausos do público, cando nos actos públicos estaba prohibido falar galego, ou que Aquilino Iglesias recitase tamén na lingua de Breogán un poema é un feito histórico», dijo.

Con la conmemoración del 50 aniversario de la coronación del Poeta de la Raza, los poetas de Terra de Iria, Redes Escarlata y Cambados también quisieron tener un especial recuerdo para los hombres que hicieron posible el acto del 9 de abril 1958 en Padrón: Camilo Agrasar, Octavio Sanmartín o Borobó, entre otros, así como ensalzar «a unha vila, a de Rosalía de Castro, que soubo ter memoria da súa mellor estirpe e fixo que o idioma e a bandeira de Galicia ondeasen nos anos máis escuros do franquismo».

La nieta de Cabanillas, Aurora Vidal, recordó emocionada el acto de 1958. Ella estaba presente y contaba con 23 años. «El desfíxose enseguida da coroa de loureiro que lle puxo A Morena. Foi a súa personalidade de poeta o que lle axudou a superar barreiras. Gracias en nome da familia Cabanillas por esta homenaxe e por traernos vivenzas persoais máis aló da súa figura literaria».

Por su parte, el académico Francisco Fernández Rei fue el encargado de hacer una semblaza de Cabanillas y señaló que si el poeta se prestó a la coronación simbólica de Padrón era porque el acto encerraba «a defensa e reivindicación da cultura galega, á que el adicara toda a súa vida».

Fernández sugirió a los poetas de Terra de Iria, Redes Escarlata y los de Cambados que inicien una colecta popular para que «no Panteón dos Galegos Ilustres, onde están as cinzas de Cabanillas, deixe de haber galegos ilustres de primeira categoría e de segunda». En este sentido pidió que dicha recaudación vaya destinada a que cuando se cumplan 50 años de la muerte del poeta (el 9 de noviembre de 2009) sus restos puedan descansar «nun sartego digno en Bonaval, un sartego de pedra do Salnés, rústico, franciscano e sinxelo», y que en él puedan leerse estos versos: Quero na losa de pedra esta palabra que ten lus, galego; que ten as, poeta.

LA CONSIGNA «Terra, a nosa» en la voz en off de Pedrayo

Los poetas de Terra de Iria, Redes Escarlata y de Cambados lograron recuperar para el acto el discurso íntegro de Otero Pedrayo, gracias a la labor de documentación hecha hace años por Camilo Agrasar. Si bien la calidad de la audición no era muy buena. Mientras resonaba el discurso de Otero Pedrayo fueron pasando imágenes de la coronación y artículos de prensa de la época, muchos publicados por este diario hace 50 años, y se revivió con gran emoción la exaltación del alma gallega realizada por Otero y su exclamación final. «¡Terra, a nosa!».

Por el escenario también pasó el poeta local Xosé García Lapido, quien en 1958 se encontraba presente en el Espolón con apenas 10 años. Lapido recordó emocionado aquella fecha. «Na retina quedoume gravada a figura daquel home calvo e gafas escuras que falaba galego nun acto público cheo de xente e as bágoas da rapaciña que estaba ao meu carón. Non souben ata anos despois que eu estivera nun dos actos máis importantes da cultura galega» .
DATOS Ausencias

Xosé Luis Méndez Ferrín no pudo asistir al homenaje de Padrón y excusó su ausencia. El escritor sí acudió en 1958 al paseo del Espolón. Entonces era apenas un joven pero ya con grandes inquietudes literarias. La historia, salvando paralelismos, se repitió. En 1958 Otero Pedrayo improvisó su discurso porque el orador previsto, el catedrático Santiago Montero Díaz, no pudo acudir. En 2008, tomaría el relevo de Méndez Ferrín por las mismas circunstancias, el escritor de Dodro Anxo Angueira.

El himno de Laxe

Tras depositar Aurora Vidal y una joven las coronas de laureles ante la estatua de Rosalía, el himno gallego sonó en la gaita de Laxe Martiñán.

Horizonte literario

El homenaje a los 50 años de la coronación poética de Cabanillas también fue, como entonces, una exaltación de la poesía gallega. Alrededor de una veintena de nuevos y consagrados poetas leyeron versos propios, así como de Rosalía y de Cabanillas .

EL CORREO GALLEGO, 14/04/08