Pontecesures - A voz dos cesureños

Carreteras del Estado retomó a comienzos de esta semana las obras de instalación de un sistema de protección para vehículos y peatones en el puente interprovincial que comunica los municipios de Pontecesures y Padrón. Los trabajos habían comenzado hace meses pero, tras colocar la protección en una de las aceras del viaducto, se paralizaron para hacer acopio de más material, especialmente de los bloques de piedra que son necesarios.
El lunes por la noche volvieron a retomarse las obras en el otro margen del puente, en el que ya se retiró el bordillo de la acera para ahora proceder a instalar los bloques de granito con los que construir un pequeño muro, que se completará con un embellecedor metálico. Con este sistema pretende evitarse que, en caso de accidente, los vehículos se precipiten al río Umia, como ya ocurrió en varias ocasiones, en algunos casos con resultado de muerte. Además, también servirá para proteger a las personas que caminen por la acera de posibles embestidas de los vehículos.

El Concello de Pontecesures solicitó a Carreteras en varias ocasiones que finalizara cuanto antes esta actuación, como ahora parece que sí será. Las obras se realizan por las noches ­a partir de las 10:30 aproximadamente­ para evitar afecciones importantes en el tráfico, ya que los operarios necesitan cortar un carril de la carretera N-550 para colocar los elementos de piedra.

DIARIO DE AROUSA, 09/10/08

Esta festa de despedida celébrase neste local hoxe venres, día 3 de outubro, a partir das 23 horas.

La producción de la comarca arousana es superior al que se cultiva en la parroquia de Padrón

Horsal solicita a la mancomunidad apoyo para que la región sea una subzona del nuevo distintivo de calidad

La comarca de O Salnés quiere formar parte de la futura denominación de origen pimientos de Herbón. Así se lo hicieron saber ayer los responsables de la cooperativa Horsal a la mancomunidad, a la que remitieron un escrito para solicitar todo su apoyo a la hora de gestionar sus peticiones. El escrito fue debatido en el pleno celebrado ayer, donde los ediles ofrecieron su colaboración a la principal cooperativa de Galicia.

>> Seguir lendo >>

La sala de fiestas Chanteclair fue un hervidero de gente en la noche de su reinauguración.

La histórica discoteca cesureña Chanteclair reabrió el sábado sus puertas y lo hizo por todo lo grande, con una capacidad de convocatoria que asombró a propios y extraños y que colapsó los alrededores y la entrada de la que fue una de las salas de fiestas más importantes de Galicia durante la década de los ochenta. Más de 7.000 personas accedieron al local en la noche inaugural, que incluyó en su oferta orquesta y música bailable de todos los estilos. Así, no era extraño encontrarse a gente de mediana edad junto a adolescentes casi imberbes que pisaban por primera vez la pista de la discoteca. El ambiente fue totalmente festivo y atrás quedaron ya los recelos que suscitaba antaño la sala, cuando fue reconvertida en “Octopus”. Se abre una nueva era.

La reapertura de Chanteclair tuvo olor a rosas, chocolate y churros. Rosas: las que en la puerta regalaban a las mujeres. Chocolate: el de los bombones que se repartieron entre los asistentes a la noche inaugural. Y churros: los que vendían en la entrada. La visión comercial de los churreros es inmensa. Allí donde huelen ambiente, están. El instinto no le falló en esta ocasión, aunque seguro que ni él ni los nuevos propietarios de la histórica sala de fiestas de Pontecesures preveían lo que se avecinaba, semejante multitud de personas. Fueron más de 7.000 las que pasaron a lo largo de la noche por la discoteca, una cifra que supuso todo un récord.
Los accesos a la sala se colapsaron por momentos y en las colas de vehículos llegaban casi al término municipal de Pontecesures. Aparcar fue una odisea. Los 10.000 metros de zona de estacionamiento sólo llegaron para los más afortunados y los madrugadores que asistieron a las nueve de la tarde a la apertura de puertas. “Nin nos mellores tempos de Octopus chegaban os coches tan lonxe”, se comentaba. De hecho, los antiguos dueños de Chanteclair, que no se perdieron la inauguración, confesaron que, en los 19 años en los que tuvieron la sala, “nunca viran tanta xente”. La gran respuesta del público sorprendió incluso a los recién estrenados propietarios de la sala: “as previsións que tiñamos, doblámolas”, aseguraban ayer. Eso les obligó también a improvisar, ya que las 26 pesonas que comenzaron la noche trabajando en la sala llegaban a poco y, a medida que pasaban las horas, tuvieron que incrementarlas hasta 36.

Presentación.
A las 11:30 ya estaba la discoteca llena a rebosar. A esas horas las rosas y los bombones eran ya cosa del pasado. El grupo “Acuarela” animó los primeros momentos con canciones bailables, justo antes de que el locutor de radio Eloy Magariños, el primer pincha discos que tuvo Chanteclair, hiciera un repaso por todo lo que ofrecen los 2.200 metros cuadrados de la sala: tres barras ­una de 22 metros de largo­, dos pistas, novecientas plazas de sofás, una bocatería para “matar el gusanillo”... A partir de entonces: música de todos los estilos, moderna y de antaño, española y extranjera, bailable o lenta. A lo largo de toda la noche no paró de salir y entrar gente, casi hasta las seis de la madrugada.

La del sábado fue, además, una noche en la que convivieron en Chanteclair diversas generaciones. No era difícil encontrar a gente de mediana edad con ganas de revivir el espíritu ochentero al lado de jovencitos que pisaban la discoteca por primera vez en su vida. Pero el objetivo de todos era el mismo: pasárselo en grande. Y los que se quedaron con ganas pudieron volver ayer ya que, a partir de las siete de la tarde, actuó la orquesta de la Televisión de Galicia.

Tras este inicio triunfal, Chanteclair espera, poco a poco, recuperar el tirón que tuvo antaño y volver a congregar en sus pistas de baile a gentes llegadas de los más diversos lugares de Galicia. A partir del próximo fin de semana abrirá sus puertas los sábados a las nueve de la tarde, y los domingos a las siete.

DIARIO DE AROUSA, 29/09/08

Será o sábado día 11 de outubro ás 20:00 horas no Auditorio de Ferreirós. Actuará a Coral Polifónica Santa Comba de Cordeiro, a Coral Polifónica Estradense de A Estrada e a Coral Polifónica Eumesa de Pontedeume.

La sala de fiestas cesureña Chanteclair, que vivió su época dorada en la década de los años ochenta, reabre mañana por la noche sus puertas con el objetivo de volver a convertirse en un referente dentro del espectro de discotecas de Galicia. La inauguración y apertura de puertas tendrá lugar a las nueve de la noche y la entrada a la sala será gratuita para todos cuantos quieran asistir a esta noche de estreno. Además, quienes se animen a bailar esa noche recibirán un regalo.
La presentación de la sala se realizará a las doce de la noche con la presencia de un locutor de radio que mostrará a los asistentes los diferentes espacios con los que cuenta la discoteca, los sistemas de iluminación y sonido. En lo relacionado con la música, además de un pincha discos, mañana también actuará un grupo.

En sucesivos fines de semana Chanteclair abrirá los sábados (a partir de las 21 horas) y los domingos desde las 19. En las primeras horas dominará la música latina de baile, pero no faltarán las sesiones más modernas y también de sesiones con temas de los años 80 que hicieron famosa a la sala. La entrada costará cuatro euros sin consumición y seis euros con derecho a tomar una copa, que se venderán a un precio “bastante barato” de 3,5 euros, indica el nuevo propietario de Chanteclair.

A partir del 4 de octubre la discoteca pondrá autobuses gratuitos que cubrirán un radio de unos 30 kilómetros, desde O Barbanza, Santiago, A Estrada, Caldas, Pontevedra, Cambados, A Illa o Vilagarcía. Quienes utilicen el autobús tendrán una copa gratuita.

DIARIO DE AROUSA, 26/09/08

Cernadas, lugar de Valga, celebra maña o San Campio con un programa que inclúe actos relixiosos e tamén festivos. Ás doce do mediodía terá lugar a misa solemne e a sesión vermouth que estará amenizada pola Banda de Valga, que previamente encargarase das alboradas. Pola noite a verbena contará coas orquestras Supremos y Naranja.

La inauguración es el día 27 con entrada gratuita. Las mujeres recibirán un obsequio. La sala recupera el mismo logotipo del gallo que tenía hace más de ocho años.

Chanteclair, ubicada en Pontecesures, arrancará el día 27 su segunda andadura tras más de 8 años de parón, durante los que con el nombre de Octopus el recinto continuaba su actividad.

La discoteca, que fue creada en 1979, sufrió durante estos últimos 4 meses todo tipo de obras para estar a punto en su gran día, un nuevo equipo de música de gran potencia, llamativas luces y espacios ambientados con nuevos y modernos sofás son alguna de las medidas que se llevaron a cabo. “Todo manteniendo más o menos la estructura de la antigua Chanteclair”, afirma Ernesto, que junto a su mujer fueron quienes alzaron la iniciativa y “con la mayro ilusión” quisieron hacer realidad este proyecto.

La fiesta de inauguración abrirá las puertas de esta discoteca alrededor de las 21 horas y aunque el personal de la misma no quiere revelar las sorpresas de la noche, sí que declararon que tendrán la actuación de una orquesta al inicio de la noche, y a continuación del DJ habitual de la sala combinará música latina y de baile con moderna, para terminar con la actuación de varios artistas que no se sabrán hasta ese día.

Además, todas las mujeres recibirán un regalo a la entrada de la sala y las consumiciones tendrán precios de cafetería: una agua por 1 euro y un cubata por 3,50.

Los antiguos seguidores de esa fiebre del sábado noche que congregaba a miles de personas en las distintas salas de Galicia podrán volver a vivir en esa burbuja de los 80, ya que se han podido recuperar más de 5.000 vinilos de la discoteca original.
Entre sus instalaciones se encuentran dos pistas de baile, un aparcamiento de más de 10.000 metros cuadrados y una hamburguesería para alimentarse después del desgaste de la pista de baile.

A partir del 4 de octubre se activará el servicio de autobuses, que recogerá a la gente en sonas cercanas como A Estrada y Pontevedra y los que lo usen recibirán una consumición gratis.

TIERRAS DE SANTIAGO, 23/09/08

En el propósito de sus dueños al relanzar de nuevo una sala de fiestas que fuera famosa en todo el ámbito comarcal compostelano, Chanteclair, hay un no desmentido sentimiento de nostalgia por el esplendor de otrora y también de gratificación íntima de parte de quienes, acaso, disfrutaron de sus momentos juveniles más felices entre las cuatro paredes de sus instalaciones. Ahora se proponen el relanzamiento de la sala desde esa carga de nostalgia, pero con el buen raciocinio de propiciar que la diversión de cada madrugada no acabe en la forma dramática en que acaban muchas otras. Por ello, y siguiendo la feliz iniciativa que supuso la implantación de los Noitebús amparados por la Xunta de Galicia, los dueños de la sala proponen su particular servicio de autobuses totalmente gratuito, con el elogiable añadido de ofertar una copa gratis a quienes hagan uso de ese transporte colectivo. Una forma de estimular el uso de este eficaz y tranquilizador medio de despalzamiento. Par los nostálgicos, que cantaba el tango, y siguiendo lo que aparece ya como el resurgir de la moda, el vinilo volverá, según dicen sus propietarios, a cobrar el protagonismo de otrora, ahora que parece que el CD va perdiendo adictos. Todo un regreso a la música y costumbres de los viejos ochenta.

Artículo “Rosas”. TIERRAS DE SANTIAGO, 23/09/08

Organizado por la Concejalía de Deportes, que cuenta además con la colaboración de Sú`per Froiz, Protección Civil, Coca Cola, y Ciclo Sport Blanco Villar, se celebra el próximo sábado, en Rois, a partir de las 17 horas, el Día de la Bicicleta. Los interesados en participar en la prueba, que no es competitiva, podrán inscribirse el mismo día desde las 16 horas. Los 100 primeros apuntados recibirán de regalo una camiseta conmemorativa y una vez finalizada la prueba se sorteará una bicicleta de montaña, además de otro material ciclista.

TIERRAS DE SANTIAGO, 23/09/08

El patio del colegio Ferro Couselo de Cordeiro acogerá esta mañana la malla de trigo, una de las actividades incluídas en el proyecto intergeneracional que persigue la recuperación de labores tradicionales. Participará el alumnado y el profesorado, así como miembros de la asociación de mayores Axentiva. Organiza el Concello en colaboración con el Proxecto Ronsel y la Xunta de Galicia. Niños y mayores irán vestidos de forma tradicional y el proceso se llevará a cabo de forma totalmente artesanal.

DIARIO DE PONTEVEDRA, 23/09/08

El Concello de Valga volverá a acoger el próximo martes la tradicional “malla” del trigo en colaboración con el proyecto Ronsel, avalado por las tres universidades gallegas, las consellerías de Cultura e Industria y Agader. El objetivo de esta iniciativa es recuperar el patrimonio cultural inmaterial. El proceso será totalmente artesanal y a la antigua usanza, usándose los “manles”, “cribos” y elaborándose un “palleiro”. Tanto niños como mayores se vestirán a la manera tradicional. El acto se celebrará a las 10:30 horas en el colegio Xesús Ferro Couselo de Cordeiro.

FARO DE VIGO, 19/09/08

Xa están os carteis na rúa e na fachada do edificio na Tarroeira. O sábado día 27 de setembro abre, de novo, a histórica sala de festas cesureña, con nova dirección.
Esperemos que teña éxito.

O grupo indie-rock “Yoplay”, integrado por xoves de Valga. Padrón, Rois e Dodro, actuará esta medianoite no pub cesureño Estación Norte.

Pimpinela actuará en la gala y el finalista de Míster España será el pregonero.

El concello de Valga celebra el próximo fin de semana la XX Festa da Anguía y la XVIII Mostra da Caña do País, en la que repartirá unos 3.000 kilos de pescado cocinado de seis formas diferentes, según informó la concejala de cultura, María del Carmen Castiñeiras.
La programación del domingo 31 comenzará a las 9 de la mañana con la demostración de la elaboración de la caña a cargo de los maestros en la materia Fermín Rodríguez y Antonio Santiago. A las 12:15 horas se recibirán a las autoridades en el Concello y comenzará el pasacalles con la Banda de Valga y la charanga Air Jalisia en el parque Dios Mosquera, donde se desarollará toda la programación festiva del fin de semana.
A las 12:45 dará comienzo el pregón, a cargo de Víctor, Míster Pontevedra y finalista del certamen de Míster España. A continuación tendrá lugar la entrega de premios a los ganadores de la Mostra de la Caña, del concurso de carteles anunciadores y del premio de investigación Xesús Ferro Couselo, así como a los vencedores del certamen “O lugar máis fermoso”. El acto será presentado por Héctor Bermúdez, director de Radio Valga.
Tras la entrega de galardones, mientras discurra el concierto de la Banda Municipal de Valga, los asistentes podrán sentarse a degustar el pescado protagonista, capturado en su gran mayoría por los valeiros en el río Ulla.
En esta ocasión los enamorados del “exquisito sabor” de la anguila, según promete la programación festiva, podrán degustarla en empanada, guisada con patatas, frita, rebozada, en escabeche con cachelos, y según la última receta incorporada, a la Bella Otero.
Además, quienes duden en la elección, podrán solicitar el menú degustación. Por 12 € se llevarán en platos y cazuelas de Buño una muestra de la anguila en cada modalidad, para “apreciar o seu sabor en cada unha das formas ulinarias nas que se prepara”.
Además, el aguardiente cobrará protagonismo entre los aficionados a este licor, que podrán elegir la blanca, la tostada o la de hierbas para concluir su menú.
Por la tarde se instalará un parque infantil con hinchables y por la noche habrá verbena con las orquestas Impacto y La Oca.
La programación festiva dará comienzo el viernes 29 con una exposición en el Concello de manualidades, artesanía y bolillos de la asociaión Albor, un festival infantil por la tarde y la primera selección de cañas. Hasta ese mismo día pueden entregarse en el Concello las botellas homologadas con el aguardiente para participar en el certamen.
Por la noche, el grupo municipal de teatro representará las obras “Éche unha desgraza” y “A visita do doutor” en la Casa de Cultura.
El sábado 30 se elegirá al ganador del concurso “O lugar máis fermoso”, se lcelebrará la Festa da Bicicleta por el municipio y se desarrollará la cata final del certamen de aguardiente.
A partir de las 23 horas, gran gala musical con Pimpinela, la formación Son Pasión de Gavilanes (con tres integrantes de la famosa telenovela), el grupo pop Nueve8Seis, un espectáculo de musicales de TVE y el concierto de María (concursante de Son de Estrelas). A medianoche se realizará una gran queimada popular y gratuita.

DIARIO DE PONTEVEDRA, 27/08/08

Un grupo de turistas que se animaron a pasar una jornada por una de las rutas en quads de Aventtur.

Dispone de once vehículos de dos plazas y la finalidad principalmente es turística ··Xandro Magariños es el único encargado del negocio y el que dirige las rutas guiadas

“Es una forma de disfrutar de la aventura y de divertirse atravesando la naturaleza al mando de un quad, que aun no son demasiado conocidos en la zona”, explica así Xandro Magariños la finalidad de esta actividad.

TIERRAS DE SANTIAGO, 19/08/08

La empresa Aventtur se estableció en Padrón hace algo menos de un año de la mano de este aficionado al motor y joven aventurero que se dispuso a difundir el aspecto más turístico y de ocio de estos vehículos de cuatro ruedas. En una finca situada exactamente en O Paraíso, dispone de un total de once quads cada uno de ellos de dos plazas, por lo que la actividad albergará como mucho a 22 personas en cada ruta.

Xandro, dedicado al mundo del motor como negocio desde el 2000, investiga las zonas cercanas y va abriendo y creando caminos al mando de su quad, para después dirigir las rutas guiadas. Aunque realiza la actividad por distintas zonas que le soliciten, como hizo algunas en la Illa de Arousa, la mayoría son en las cercanías del río Sar.

En el recorrido además de mantener el control del vehículo, los participantes “se sumergen en unos parajes naturales muy bonitos. Nos encontramos con patos y ocas en el río y hasta se hace alguna parada para degustar las ­moras que son comestibles”, explica el monitor.

Los días festivos, verano y fines de semana son los más solicitados. Grupos de amigos, familias que quieren hacer algo diferente y que están dispuestos a pasar una jornada arriesgada y divertida, e incluso “ son muchos los que nos llaman para que sea una de las actividades incluidas en alguna despedida de solteros”, comenta Xandro.

Mantenimiento del quad
Xandro también se encarga de su cuidado especial, hasta de la mecánica de los vehículos. Reconoce que “los desperfectos que se ocasionan son bastante caros, y la gasolina es el gasto principal, aunque no consumen mucha. Los tengo muy cuidados, cada día los reviso todos”.

El monitor explica antes de comenzar la ruta el funcionamiento básico de estos vehículos, que son “fáciles de controlar, ya que son automáticos”. Además cada uno de los participantes los prueba en el recinto antes de salir ya que dispone de un amplio espacio. Los quads que conducen los niños están más vigilados y “se les limita la velocidad que puedan alcanzar para que tengan menos riesgos, porque los padres normalmente se preocupan. Lo principal es que se controle la dirección del vehículo, y los menores como suelen tener menos fuerza les cuesta más”, concluye Xandro.
ApuntesEl precio incluye el servicio de guía y el equipamiento necesario: gafas, guantes y el casco, imprescindibles

Para disfrutar de esta aventura hay que equiparse con todo el material necesario, en este caso el monitor, Xandro, proporciona a cada participante un casco, unas gafas y unos guantes, imprescindibles para aprovechar la jornada con cierta protección, ya que las rutas se componen de zonas de malezas, pequeños barrancos y existe el peligro de caerse al río, por la cercanía en la que pasan al mando de sus quads. El servicio también incluye al guía dirigiendo la ruta y controla que todo discurra con normalidad. El precio por persona y hora es de 32 € y para dos personas asciende a 46 €. Los menores de 8 años pueden participar gratis aunque tienen que ir acompañados de una persona mayor de edad.

El Club de Regatas Galicia de Vilagarcía organiza el próximo domingo una excursión fluvial con salida del puerto de la capital arousana y llegada al muelle de Pontecesures, donde los participantes serán recogidos por un autobús para ir a comer al conocido restaurante de Padrón Chef Rivera.
Entre las actividades que ha organizado la sociedad vilagarciana para este verano destaca también la cena anual del club, que tendrá lugar el viernes 22 en el pazo de Rubiáns. Será a partir de las 21.30 horas.
En el apartado deportivo, los días 23 y 24 de este mes se celebrarán los trofeos San Roque y Gil Casares de la clase Snipe de vela y los días 19, 20 y 21 de septiembre tendrá lugar el Campeonato Máster de España de Snipe.
El presidente del Club de Regatas Galicia de Vilagarcía, Pedro Piñeiro, recordó ayer que todos los socios que quieran participar en estas actividades deberán pasar por las instalaciones del club para anotarse.

LA VOZ DE GALICIA, 06/08/08

Por su lucha incondicional al frente de la entidad que preside para mantener un servicio de cercanías óptimo entre Compostela y Vilagarcía, con extensión al aeropuerto de Lavacolla.

TIERRAS DE SANTIAGO, 05/08/08

La ministra alaba el producto y se convierte en uno de los cinco nuevos miembros de la Orden padronesa ··La degustación de los casi tres mil kilos atrae a medios de comunicación procedentes de Corea y de Alemania

Miles de personas se acercaron el pasado sábado a la carballeira de los padres franciscanos en Herbón (Padrón) para secundar la tradicional degustación del pimiento de Herbón. En esta ocasión, la exaltación gastronómica tuvo a una pregonera de excepción, la ministra de Medio Ambiente, Elena Espinosa (pese a que los carteles anunciaban al conselleiro de Traballo, Ricardo Varela, hasta el último día).

Espinosa alabó el producto de las tierras de Herbón y la calificó de “joya gastronómica”, autoproclamándose al final de su discurso como embajadora del pimiento de Herbón. También juró defender este producto cuando el regidor, Camilo Forján, le impuso la capa de la Orden de Cabaleiros e Dama do Pemento de Herbón, junto a otros cuatro candidatos: los directores xerais de Turismo y de Produción, Rubén Lois y Antonio Oca; el director del Centro Superior de Hostalería de Galicia, Xosé Paz; y el jefe de Extensión Agraria de Padrón, José Ramón Torreira.

La comisión también entregó los pimientos de Plata al restaurante Reina Lupa, representado por Manuel Martínez, y a Radio Valga. La sabia pementeira recayó en M.ª Carmen Miguéns, y el Xove Pementeiro en Xosé Ramón Dopazo. También se premió el ingenio de las carrozas de la procesión motorizada.

La exaltación atrajo a numerosos medios de comunicación, entre los que destacaban dos televisiones, una de Corea y otra de Alemania. El pimiento salió triunfante y más internacional que en cualquier celebración. Y van ya treinta.

TIERRAS DE SANTIAGO, 05/08/08

El remonte del Ulla se ha convertido en una decepcionante actividad institucional que se celebra de espaldas a la sociedad.

Hace unos años, SS. MM. los Reyes de España visitaban la ría y surcaban sus aguas rememorando la traslación de los restos del Apóstol. Por aquellas fechas, decenas de barcos de gran tonelaje y embarcaciones menores avanzaban en procesión marítima río arriba, hasta Pontecesures. El domingo pasado sólo dos catamaranes oficiales hicieron aquel recorrido.
De este modo quedaba demostrado que tras décadas de apoteósica celebración anual, la Ruta Xacobea do Mar de Arousa e Ulla ha tocado fondo. Lo ocurrido el domingo, con un remonte de la ría desangelado y carente de implicación social, evidencia que este acontecimiento otrora tarjeta de presentación de la ría se ha convertido en una actividad puramente institucional en la que “cuatro alcaldes” y otros tantos “amigos” disfrutan de la jornada de domingo, pero de espaldas al pueblo.
Sin duda alguna las trabas administrativas que ahora se imponen a este tipo de acontecimientos marítimos han condicionado su continuidad. Pero hay otros muchos elementos que juegan en su contra, y especialmente destaca la falta de implicación de los concellosve aportar fondos para editar una guía o un libro de vez en cuando si a lo largo de todo el año no se promociona convenientemente esta ruta y no se hace partícipes de ella a los propios arosanos.
La Ruta Xacobea que desde casi sus orígenes capitanea José Luis Sánchez Agustino ha fracasado estrepitosamente, y los municipios que le dan vida y la sostienen deben replantearse su organización. Si la Fundación sigue adelante debe reestructurarse y, si no, debe enterrarse para siempre, pero lo que está claro es que el actual modelo no sirve y no es el que la Ruta se merece.

FARO DE VIGO, 23/07/08