Tinduf tendrá un nuevo pozo gracias a los niños de Valga.

Durante el festival de fin de curso, los niños entregaron los 6.000 recaudados para el pozo.

Bajo el paraguas del programa Voz Natura, los niños del colegio Ferro Couselo (Valga) soñaron hace ya un par de años con obrar un milagro: hacer que el agua manase de los áridos suelos del Sáhara. El sueño, apadrinado por toda la comunidad educativa, no tardó en convertirse en un proyecto. Y el proyecto, aunque ha necesitado su tiempo, va camino de convertirse en una realidad. Ayer, en el transcurso del festival de fin de curso, la comunidad escolar hizo entrega a Maite Isla, presidenta de la Asociación Galega de Solidaridade co Pobo Saharaui, de un cheque de 6.000 euros.

Ese dinero permitirá financiar la construcción de un pozo de agua potable en Dajla, uno de los campamentos de refugiados de Tinduf. Para lograr esa cantidad, niños, profesores y padres han trabajado duro. Han pedido ayuda puerta por puerta -incluída la de la alcaldía- repartiendo a cambio carnés solidarios. También lograron algunas suculentas aportaciones de algunas empresas de la zona, como Extrugasa e Iberbanda. Pero el grueso del dinero salió de los chavales y sus familias, y de la venta de camisetas, marcapáginas, imanes para las neveras y todo aquello que los jóvenes estudiantes lograban imaginar y vender.

Tras el festival, los niños del Ferro Couselo y sus padres acudieron al colegio para celebrar, con una cena, la despedida oficial a cuatro profesores históricos. Estrella, José Antonio y Rosa se jubilan. Y Francisco, el director, se va a otro cole. Seguro que tanto los alumnos, como los padres, como los demás docentes, los echarán de menos.

LA VOZ DE GALICIA, 22/06/13

Festa en Porto no XX aniversario da Peña “O Choco”.

Será o sábado 22 de xuño, a partir das 21 horas cunha espectacular cea/baile, con carpa, á que socios e acompañantes poderán asistir de balde. Actuará una gran orquestra internacional e contarase cun Dj tamén como remate de festa.

Menú da cea:
Aperitivos varios.
Empanada de polbo (de Pepe de Juan).
Empanada de choco (de Pepe de Juan).
Polbo con patacas (de Coristanco).
O mellor pan (da panadería Altamira de Vila de Cruces).
Churrasco de tenreira e do outro.
Viños varios de uva.
Postre, café e licores.
Caña da boa de “bajaso”.

Prezo: 25 ?

Contacto para anotarse os socios: Bar Choco 986/556640
Contacto para o público en xeral: 665/963382 657/892246

El remonte del río Ulla de la Ruta Xacobea será del día 13 de julio.

En el Concello de O Grove explicaron ayer que el sellado de las cartillas para obtener el diploma Traslatio va a efectuarse en la Oficina de Información Turística situada en O Corgo, en horario de 10 a 20 horas, de lunes a sábado, y los domingos por la mañana.
En el sello aparece el anagrama de la traslatio del apóstol perteneciente a una moneda que forma parte de los restos arqueológicos localizados en el yacimiento de Adro Vello, en O Carreiro. Pero además, desde el gabinete que dirige el conservador Miguel Ángel Pérez García, insisten en que la Ruta Xacobea do Mar de Arousa e Ulla va a organizar su tradicional remonte anual el día 13 de julio con salida desde el propio puerto grovense. Es, cabe recordar, una oportunidad para hacer el mismo recorrido que supuestamente siguieron los restos del Apóstol, y se hace en un ambiente entre festivo, espiritual y turístico que la Fundación Ruta Xacobea trata de potenciar. Este año la salida del remonte coincide con el 50 aniversario de la Festa do Marisco, de ahí que se le confiera una trascendencia especial.
En el Concello de O Grove aclaran que el plazo de inscripción para subirse al barco oficial ya está abierto. Puede formalizarse en el correo electrónico oftur@concellodogrove o en el teléfono 986 731 415. Cabe indicar que la inscripción es gratuita y que hay 50 plazas disponibles. El barco zarpará el día 13 desde O Corgo a las 16,30 horas y regresará al filo de las 21,30 horas.

FARO DE VIGO, 21/06/13

El alcalde de O Grove presenta el sello de las cartillas para que los peregrinos náuticos obtengan la Traslatio.

Comienza una nueva etapa para la Ruta Xacobea do Mar de Arousa e Ulla – La peregrinación marítima comienza en O Grove

El alcalde de O Grove, Miguel Ángel Pérez García, presenta el sello que va a utilizar este Concello para marcar las cartillas de los peregrinos náuticos, es decir, los que recorran por mar el trayecto entre el puerto grovense de San Vicente y Padrón, o bien naveguen desde Ribeira hacia la propia localidad padronesa.

Esos viajeros deben pisar al menos dos puertos de los municipios bañados por la ría y el río Ulla, donde se les colocarán sellos como el mostrado ayer por el regidor grovense. Y en cuanto culminen la travesía podrán optar al diploma Traslatio, que es el equivalente náutico de la Compostela que se entrega a los peregrinos terrestres.

Todo esto, como se explicó en tantas ocasiones anteriores, es una propuesta surgida del Club Náutico de San Vicente de O Grove y del Concello de Padrón que hizo suya la Fundación Ruta Xacobea do Mar de Arousa e Ulla, que con este diploma encuentra un aliciente añadido para potenciarse y, sobre todo para dar a conocer la vertiente más espiritual y turística del trazado marítimo-fluvial por el que, según cuenta la leyenda, fueron trasladados hacia Iria los restos del Apóstol Santiago.

El alcalde grovense no solo presenta el sello, sino que da a conocer los nuevos folletos informativos sobre la Ruta Xacobea. En ellos se explica que ésta “conmemora el último tramo de la travesía marítimo-fluvial de la barca apostólica acontecida en el siglo I de nuestra era desde la ciudad de Jaffa, al Sur de la actual Tel Aviv (Estado de Israel), surcando las aguas del Mediterráneo y Atlántico para adentrarse en las costas de la ría de Arousa y de la península de O Grove -en aquel tiempo conocido como San Vicente de los Groves-, pasando frente al Castriño (yacimiento arqueológico de Adro Vello)”.

Aquella barca “prosiguió su singladura por la ría de Arousa hasta introducirse por el cauce de los ríos Ulla y Sar, arribando al puerto de Murgadán (Iria), donde se amarró al ‘Pedrón’, un ara romana que actualmente se conserva en la iglesia parroquial de Santiago de Padrón”.

Dicha barca “traía en su viaje el cuerpo decapitado del Apóstol Santiago, acompañado por su dos discípulos. Teodoro y Atanasio; iconografía que se representa tanto en la moneda aparecida en la necrópolis de Adro Vello como en el sello municipal del Concello de Padrón”.

La Ruta Xacobea do Mar de Arousa e Ulla es, según se recuerda ahora, “una iniciativa nacida en el año 1963, luego de su presentación ante la Asamblea Provincial de Turismo celebrada aquel año en A Toxa”.

Reconvertida ya en Fundación, “es la única entidad que oficialmente conmemora la Traslación del Apóstol Santiago desde el puerto de Jaffa hasta Iria Flavia”.

A su vez, el Club Náutico de San Vicente de O Grove “recogió la notoriedad histórica de la parroquia, por albergar la necrópolis de Adro Vello, lugar de paso obligado para rememorar la singladura íntegra del cuerpo del Apóstol Santiago por la ría de Arousa”. Así, las instalaciones de Pedras Negras se unieron a la Ruta Xacobea “por ser el primer puerto localizado antes de la necrópolis que se sitúa en la bocana de la ría, añadiendo la participación de la navegación privada mediante la expedición de la cartilla náutica como medio de obtener el documento institucional llamado Traslatio Xacobea, expedido por el Concello de Padrón y la propia Fundación Ruta Xacobea”.

Los peregrinos náuticos van a recibir la “Cartilla de Navegación” en los puertos de salida (O Grove o Ribeira). En esa cartilla, expedida por el Club Náutico, se colocará el primer sello, una vez acreditados los tripulantes y la embarcación. A continuación habrá que conseguir dos sellos más en sendos puertos (uno en cada orilla de la ría o el río), y al finalizar la singladura, ya en Padrón, el peregrino recibirá el sello definitivo.

FARO DE VIGO, 21/06/13