«Entregábamos jurel para alimentar a la población y, a cambio, pescábamos marisco»

Entrevista de Mercedes Angueira a Eugenio Ferreiro Mosquera en el Diario de Arousa del 07/11/07

Con 24 años de edad y recién casado, Eugenio Ferreiro inició en 1978 su aventura africana en Angola. En su Pontecesures natal, localidad a la que ahora regresa con frecuencia y que prevé visitar en un plazo de quince o veinte días, dejó mujer y dos hijos. Su primera excursión en el país no fue del todo exitosa, «pescábamos merluza pero no fue muy bien», por lo que, en seguida apostaron por una flota de cerco destinada, sobre todo, a la captura de jurel en el pequeño pueblo de Tombwa, al sur de Angola.
Ese fue el punto de arranque de la etapla más fructifera, que lo llevó a convertirse en representante y delegado de flota de la empresa «Gabrielitos» y desembocó en la concesión de la Cruz de la Orden del Mérito Civil, un galardón que «es un reconocimiento a todo el grupo que trabajó y trabaja conmigo. Yo llevé la voz cantante, pero a mi lado había otras muchas personas», comenta Ferreiro Mosquera.

Le conceden la Cruz por su cooperación en el desarollo de este país, ¿cuál fue esa contribución?.

Cuando llegué a Angola la situación era muy complicada debido a la guerra y al régimen comunista. Conmigo también trabajaban otras personas de Pontecesures y mucha gente de Rianxo. ?ramos cerca de 300 españoles, ayudados por mano de obra local, los que estábamos en la misma empresa, que además de pescar también se dedica a la transformación del producto en conserva, congelados…En aquella época había mucha escasez y necesidades entre la ciudadanía, por lo que buena parte de nuestras capturas las entregábamos a las Fuerzas Armadas y a la población. Como contrapartida podíamos pescar marisco para exportarlo a Europa y, mayoritariamente, al sur de España.

¿Había otras fórmulas de contribución a la población local más allá de la pesca?.

Los productos para nuestra alimentación nos llegaban desde España en barcos mercantes, y algunos de ellos también iban a parar a la población nacional, a la que también ayudábamos con ropa y otras necesidades. Además se produjo una importante transferencia de conocimientos. Formamos a marineros, jefes de máquina, patrones de pesca…, ya que Angola era un país que, en aquel momento, apenas tenía experiencia en el sector pesquero.

¿Cómo recuerda sus primeros tiempos en Angola, se adaptó bien al país?

La integración fue muy buena. Eran momentos difíciles por que, debido a la situación política y bélica, todos desconfiaban de todos. Pero nosotros no nos metíamos en cuestiones políticas, solo pensábamos en cumplir los acuerdos y en trabajar, trabajar y trabajar. En algunos momentos pudimos correr algún riesgo, pero en general todo fue bien. Afortunadamente hoy el país es diferente después de que se haya firmado la paz y se está desarrollando. Angola es una zona muy rica en recursos naturales como diamantes y además es un lugar tranquilo y con buena gente.

¿Se esperaba este reconocimiento del Estado español o le llegó por sorpresa?

Cuando uno trabaja siempre hay gente que observa, tanto para bien como para mal, y en este caso se fijaron en mí y supongo que sería porque lo merecía, pero en realidad este es un reconocimiento a todo el grupo de gente que trabajó conmigo durante estos años. Para celebrarlo hicimos una recepción en Luanda y, además, hay que destacar que hace un par de meses recibimos la visita de la Infanta Cristina, que no pudo coincidir con la entrega de la distinción, pero que también se mencionó en la condecoración.

El pontecesureño Eugenio Ferreiro recibe en Angola la medalla al Mérito Civil.

Lleva 30 años en el país africano al frente de la pesquera onubense Gabrielitos – Fue premiado por su contribución al desarrollo de este Estado y a la promoción de España

Eugenio Ferreiro, tercero derecha, con la medalla al Mérito Civil

Eugenio Ferreiro Mosquera acaba de ser condecorado por el Rey con la Cruz de la Orden al Mérito Civil. Sin embargo, este pontecesureño, residente la mayor parte del año en Angola, no pudo asistir a la gala madrileña y recibió el galardón en un acto íntimo celebrado en el país africano donde lleva tres décadas asentado. El galardón se lo impuso, en representación del jefe del Estado, el embajador de España en el país angoleño, Javier Vallaure. «Fue un acto entre amigos, íntimo, pero para mí muy emocionante», relataba ayer telefónicamente Ferreiro desde Luanda.

(más…)

Roma beatifica al religioso Francisco Carlés en una ceremonia con presencia cesureña.

El franciscano natural de Requeixo fue fusilado en Azuaga (Badajoz) durante la Guerra Civil.

El municipio de Pontecesures cuenta desde ayer con su promer beato, Francisco Carlés González, que formó parte de los «498 mártires españoles del siglo XX» que fueron beatificados en la Plaza de San Pedro en una ceremonia que contó con la presencia de varios cesureños (el párroco Arturo Lores y cinco vecinos).

(más…)

Xornada técnica de www.miguelpesca.com en Padrón

cartel.jpg

Sábado 17 de novembro de 2007

Auditorio de Padrón

Programa:

10:30 h.- Presentación
10:45 h.- ??A xestión da pesca?
Por Pepe Casal, Presidente do Club Tambre
11:00 h.- ??Ríos e vertidos?
Por Marcos Manteiga, Redactor El Correo Gallego e Tierras
Presenta: Luís Piñeiro, Surfcasting Masters
11:15 h.- ??A auga e os salmónidos?
Por Fernando Cobo, Doutor en Bioloxía da USC
Presenta: Miguel A. Lareo, www.masmar.com
11:30 h.- Café
12:00 h.- ??O Centro Superior Cinexético e Piscícola de Galicia?
Por Francisco García-Bobadilla Prosper
Presenta: Paula Vilariño, El Progreso de Lugo
12:15 h.- ??Pescar non pescarei pero as deixo impresionadas?
Por Juan José Moralejo, escritor e pescador
Presenta: Antonio Hernández, El Correo Gallego
12:30 h.- Debate
14:00 h.- Xantar no Hotel-Restaurante Scala (Pazos)
16:30 h.- Mesa Redonda : ??As técnicas de pesca?
Julio Seijas (mosca seca)
Suso Cea (miñoca)
Manuel Gómez, (pez artificial)
Eduardo Fontela (culleriña)
Luís Reboredo (risco)
Modera: Xaquín L. Muíños, www.miguelpesca.com
A continuación.- Mesa Redonda : ??Presente e futuro da pesca?
Xosé Antonio Guerra, Secretario Asoc. Pescadores da Ulloa
Javier Saavedra, Presidente Agarinfax
Miguel Álvarez, Presidente do Club Salmo da Coruña
Pepe Casal, Presidente do Club Tambre
Modera: Alberto Torres, Deporte Campeón
Debate
Clausura

Paz Carregal: «Soubemos que tiñamos un santo na familia polo Vaticano hai 15 anos».

Es la única sobrina directa del franciscano que reside a día de hoy en Pontecesures ·· Verá la beatificación a través de la pequeña pantalla ya que no puede viajar a Roma

«Mira filliña, eu non cheguei a coñecer o meu tío o santo. Souben del moitos anos despois de que morrera, porque os seus irmáns, meus tíos, que me criaron, falaban a veces do fraile», relata Paz Carregal Carlés, una de las tres únicas sobrinas del franciscano Francisco Jesús Carlés González, uno de los 498 mártires españoles que el próximo domingo, día 28, será beatificado por el papa Benedicto XVI en el Vaticano. Paz es la única de la familia directa del fraile que aún reside en Pontecesures, «as miñas primas están no País Vasco», dice.

(más…)